<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Les Associés bénévoles qualifiés au service des jeunes</title>
	<atom:link href="http://www.abqsj.org/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.abqsj.org</link>
	<description>Qualifiés pour mieux aider</description>
	<lastBuildDate>Mon, 22 Apr 2013 13:44:52 +0000</lastBuildDate>
	<language>fr-FR</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.5.1</generator>
		<item>
		<title>Kyliane Van Zuyden, bénévole qualifié 2012-2013</title>
		<link>http://www.abqsj.org/kyliane-van-zuyden-benevole-qualifie-2012-2013/</link>
		<comments>http://www.abqsj.org/kyliane-van-zuyden-benevole-qualifie-2012-2013/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 17 Apr 2013 19:28:52 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Marc-Andre Jobin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Bénévoles du monde]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.abqsj.org/?p=407</guid>
		<description><![CDATA[<p>Kyliane Van Zuyden, bénévole auprès de jeunes à l&#8217;organisme Phare, enfants et familles fait actuellement un stage en Utah. Elle nous a fait parvenir des nouvelles et quelques photographies.</p>
<p>Salut tout le monde!</p>
<p>Je voulais vous faire un petit coucou du Utah, Kanab. Ça fait déjà 2 semaines que je suis ici. Le refuge où je fais mon stage est un village en soit (par sa grandeur) et l’atmosphère en est une un peu comme celle d&#8217;un camp. Il y a des familles complètes qui viennent faire du bénévolat. Kanab a tellement une petite population que la très grande majorité des visiteurs-bénévoles viennent de l&#8217;extérieur et ce sont leur vacances que de venir faire du bénévolat pour les animaux. C&#8217;est complètement génial de voir comment tous les membres de la famille sont impliqués dans une même activité et que leur définition de vacances, c&#8217;est de faire du bénévolat pour ce refuge.</p>
<p>J&#8217;ai eu la chance de travailler avec des chevaux, des cochons, chiens, chats&#8230; mais je suis tout particulièrement honorée d&#8217;avoir rencontré tout plein de monde passionné par leur métier.</p>
<p>Petite anecdote : je suis rentrée dans l&#8217;enclos des cochons et il y en a un qui venait vers moi. J&#8217;étais très accueillante et non stressée à sa venue, mais après quelques secondes, après avoir commencé à le flatter, la vet a réalisé quel cochon je flattais et elle me dit toute stressée : &#8221; Attention, il mord!&#8221; Il parait que ce cochon voulait mordre la plupart du monde, mais pas moi, alors depuis ce temps, ils veulent que je l&#8217;adopte (voir photo du cochon noir et blanc)&#8230; voilà le premier ami que je me suis faite au Utah! <img src='http://www.abqsj.org/wordpress/wp-includes/images/smilies/icon_wink.gif' alt=';)' class='wp-smiley' /> </p>
<p>J&#8217;espère que tout le monde va bien et que vous profitez des dernières soirées de formation qui vous reste, ça achève! On se voit bientôt lors de la soirée du 22 mai!</p>
<p>Kyliane</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
]]></description>
	<p>Kyliane Van Zuyden, bénévole auprès de jeunes à l&#8217;organisme Phare, enfants et familles fait actuellement un stage en Utah. Elle nous a fait parvenir des nouvelles et quelques photographies.</p>
<p>Salut tout le monde!</p>
<p>Je voulais vous faire un petit coucou du Utah, Kanab. Ça fait déjà 2 semaines que je suis ici. Le refuge où je fais mon stage est un village en soit (par sa grandeur) et l’atmosphère en est une un peu comme celle d&#8217;un camp. Il y a des familles complètes qui viennent faire du bénévolat. Kanab a tellement une petite population que la très grande majorité des visiteurs-bénévoles viennent de l&#8217;extérieur et ce sont leur vacances que de venir faire du bénévolat pour les animaux. C&#8217;est complètement génial de voir comment tous les membres de la famille sont impliqués dans une même activité et que leur définition de vacances, c&#8217;est de faire du bénévolat pour ce refuge.</p>
<p>J&#8217;ai eu la chance de travailler avec des chevaux, des cochons, chiens, chats&#8230; mais je suis tout particulièrement honorée d&#8217;avoir rencontré tout plein de monde passionné par leur métier.</p>
<p>Petite anecdote : je suis rentrée dans l&#8217;enclos des cochons et il y en a un qui venait vers moi. J&#8217;étais très accueillante et non stressée à sa venue, mais après quelques secondes, après avoir commencé à le flatter, la vet a réalisé quel cochon je flattais et elle me dit toute stressée : &#8221; Attention, il mord!&#8221; Il parait que ce cochon voulait mordre la plupart du monde, mais pas moi, alors depuis ce temps, ils veulent que je l&#8217;adopte (voir photo du cochon noir et blanc)&#8230; voilà le premier ami que je me suis faite au Utah! <img src='http://www.abqsj.org/wordpress/wp-includes/images/smilies/icon_wink.gif' alt=';)' class='wp-smiley' /> </p>
<p>J&#8217;espère que tout le monde va bien et que vous profitez des dernières soirées de formation qui vous reste, ça achève! On se voit bientôt lors de la soirée du 22 mai!</p>
<p>Kyliane</p>
<p>&nbsp;</p>

<a href='http://www.abqsj.org/kyliane-van-zuyden-benevole-qualifie-2012-2013/stage-utah-bfas-281/' title='Stage Utah BFAS 281'><img width="75" height="75" src="http://www.abqsj.org/wordpress/wp-content/uploads/2013/04/Stage-Utah-BFAS-281-75x75.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Stage Utah BFAS 281" /></a>
<a href='http://www.abqsj.org/kyliane-van-zuyden-benevole-qualifie-2012-2013/stage-utah-bfas-267/' title='Stage Utah BFAS 267'><img width="75" height="75" src="http://www.abqsj.org/wordpress/wp-content/uploads/2013/04/Stage-Utah-BFAS-267-75x75.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Stage Utah BFAS 267" /></a>
<a href='http://www.abqsj.org/kyliane-van-zuyden-benevole-qualifie-2012-2013/stage-utah-bfas-186/' title='Stage Utah BFAS 186'><img width="75" height="75" src="http://www.abqsj.org/wordpress/wp-content/uploads/2013/04/Stage-Utah-BFAS-186-75x75.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Stage Utah BFAS 186" /></a>
<a href='http://www.abqsj.org/kyliane-van-zuyden-benevole-qualifie-2012-2013/stage-utah-bfas-179/' title='Stage Utah BFAS 179'><img width="75" height="75" src="http://www.abqsj.org/wordpress/wp-content/uploads/2013/04/Stage-Utah-BFAS-179-75x75.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Stage Utah BFAS 179" /></a>
<a href='http://www.abqsj.org/kyliane-van-zuyden-benevole-qualifie-2012-2013/stage-utah-bfas-178/' title='Stage Utah BFAS 178'><img width="75" height="75" src="http://www.abqsj.org/wordpress/wp-content/uploads/2013/04/Stage-Utah-BFAS-178-75x75.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Stage Utah BFAS 178" /></a>
<a href='http://www.abqsj.org/kyliane-van-zuyden-benevole-qualifie-2012-2013/stage-utah-bfas-165/' title='Stage Utah BFAS 165'><img width="75" height="75" src="http://www.abqsj.org/wordpress/wp-content/uploads/2013/04/Stage-Utah-BFAS-165-75x75.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Stage Utah BFAS 165" /></a>
<a href='http://www.abqsj.org/kyliane-van-zuyden-benevole-qualifie-2012-2013/stage-utah-bfas-160-2/' title='Stage Utah BFAS 160'><img width="75" height="75" src="http://www.abqsj.org/wordpress/wp-content/uploads/2013/04/Stage-Utah-BFAS-1601-75x75.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Stage Utah BFAS 160" /></a>
<a href='http://www.abqsj.org/kyliane-van-zuyden-benevole-qualifie-2012-2013/stage-utah-bfas-146/' title='Stage Utah BFAS 146'><img width="75" height="75" src="http://www.abqsj.org/wordpress/wp-content/uploads/2013/04/Stage-Utah-BFAS-146-75x75.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Stage Utah BFAS 146" /></a>
<a href='http://www.abqsj.org/kyliane-van-zuyden-benevole-qualifie-2012-2013/stage-utah-bfas-067/' title='Stage Utah BFAS 067'><img width="75" height="75" src="http://www.abqsj.org/wordpress/wp-content/uploads/2013/04/Stage-Utah-BFAS-067-75x75.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Stage Utah BFAS 067" /></a>
<a href='http://www.abqsj.org/kyliane-van-zuyden-benevole-qualifie-2012-2013/stage-utah-bfas-066/' title='Stage Utah BFAS 066'><img width="75" height="75" src="http://www.abqsj.org/wordpress/wp-content/uploads/2013/04/Stage-Utah-BFAS-066-75x75.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Stage Utah BFAS 066" /></a>
<a href='http://www.abqsj.org/kyliane-van-zuyden-benevole-qualifie-2012-2013/stage-utah-bfas-051/' title='Stage Utah BFAS 051'><img width="75" height="75" src="http://www.abqsj.org/wordpress/wp-content/uploads/2013/04/Stage-Utah-BFAS-051-75x75.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Stage Utah BFAS 051" /></a>
<a href='http://www.abqsj.org/kyliane-van-zuyden-benevole-qualifie-2012-2013/stage-utah-bfas-043/' title='Stage Utah BFAS 043'><img width="75" height="75" src="http://www.abqsj.org/wordpress/wp-content/uploads/2013/04/Stage-Utah-BFAS-043-75x75.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Stage Utah BFAS 043" /></a>
<a href='http://www.abqsj.org/kyliane-van-zuyden-benevole-qualifie-2012-2013/stage-utah-bfas-147/' title='Stage Utah BFAS 147'><img width="75" height="75" src="http://www.abqsj.org/wordpress/wp-content/uploads/2013/04/Stage-Utah-BFAS-147-75x75.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Stage Utah BFAS 147" /></a>

<p>&nbsp;</p>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Kyliane Van Zuyden, bénévole auprès de jeunes à l&#8217;organisme Phare, enfants et familles fait actuellement un stage en Utah. Elle nous a fait parvenir des nouvelles et quelques photographies.</p>
<p>Salut tout le monde!</p>
<p>Je voulais vous faire un petit coucou du Utah, Kanab. Ça fait déjà 2 semaines que je suis ici. Le refuge où je fais mon stage est un village en soit (par sa grandeur) et l’atmosphère en est une un peu comme celle d&#8217;un camp. Il y a des familles complètes qui viennent faire du bénévolat. Kanab a tellement une petite population que la très grande majorité des visiteurs-bénévoles viennent de l&#8217;extérieur et ce sont leur vacances que de venir faire du bénévolat pour les animaux. C&#8217;est complètement génial de voir comment tous les membres de la famille sont impliqués dans une même activité et que leur définition de vacances, c&#8217;est de faire du bénévolat pour ce refuge.</p>
<p>J&#8217;ai eu la chance de travailler avec des chevaux, des cochons, chiens, chats&#8230; mais je suis tout particulièrement honorée d&#8217;avoir rencontré tout plein de monde passionné par leur métier.</p>
<p>Petite anecdote : je suis rentrée dans l&#8217;enclos des cochons et il y en a un qui venait vers moi. J&#8217;étais très accueillante et non stressée à sa venue, mais après quelques secondes, après avoir commencé à le flatter, la vet a réalisé quel cochon je flattais et elle me dit toute stressée : &#8221; Attention, il mord!&#8221; Il parait que ce cochon voulait mordre la plupart du monde, mais pas moi, alors depuis ce temps, ils veulent que je l&#8217;adopte (voir photo du cochon noir et blanc)&#8230; voilà le premier ami que je me suis faite au Utah! <img src='http://www.abqsj.org/wordpress/wp-includes/images/smilies/icon_wink.gif' alt=';)' class='wp-smiley' /> </p>
<p>J&#8217;espère que tout le monde va bien et que vous profitez des dernières soirées de formation qui vous reste, ça achève! On se voit bientôt lors de la soirée du 22 mai!</p>
<p>Kyliane</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.abqsj.org/kyliane-van-zuyden-benevole-qualifie-2012-2013/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Voeux de Noël</title>
		<link>http://www.abqsj.org/voeux-de-noel/</link>
		<comments>http://www.abqsj.org/voeux-de-noel/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 07 Jan 2013 18:50:03 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Marc-Andre Jobin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Bénévoles du monde]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.abqsj.org/?p=400</guid>
		<description><![CDATA[<p><img src="http://www.abqsj.org/wordpress/wp-content/uploads/2013/01/Voeux-de-noël-e1358188791599.jpg" alt="Voeux de noël" width="590" height="353" class="alignleft size-full wp-image-401" /></p>
]]></description>
	<p><img src="http://www.abqsj.org/wordpress/wp-content/uploads/2013/01/Voeux-de-noël-e1358188791599.jpg" alt="Voeux de noël" width="590" height="353" class="alignleft size-full wp-image-401" /></p>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img src="http://www.abqsj.org/wordpress/wp-content/uploads/2013/01/Voeux-de-noël-e1358188791599.jpg" alt="Voeux de noël" width="590" height="353" class="alignleft size-full wp-image-401" /></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.abqsj.org/voeux-de-noel/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>David Moromenacho, bénévole qualifié 2011</title>
		<link>http://www.abqsj.org/david-moromenacho-benevole-qualifie-2011/</link>
		<comments>http://www.abqsj.org/david-moromenacho-benevole-qualifie-2011/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 03 Jan 2013 13:28:35 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Marc-Andre Jobin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Bénévoles du monde]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.abqsj.org/?p=397</guid>
		<description><![CDATA[<p><a href="http://www.abqsj.org/actualites/test/dsc01496/" rel="attachment wp-att-383"><img src="http://www.abqsj.org/wordpress/wp-content/uploads/2012/12/DSC01496-300x225.jpg" alt="David Moromenacho" width="300" height="225" class="alignleft size-medium wp-image-383" /></a></p>
<p>Bonjour,</p>
<p>Ça va faire un an que je suis de retour en Équateur. Wow que le temps passe vite! C’est une toute nouvelle étape; je conserve de très beaux souvenirs de mon séjour au Québec.</p>
<p>Et me voici avec quelques nouvelles :</p>
<p>Après neuf mois de travail au YMCA-Équateur où j&#8217;étais engagé avec des enfants et leurs familles qui travaillent dans des marchés ainsi que les professeurs des écoles. Je suis de retour chez les jésuites, ça fait à peu près deux mois.</p>
<p>On veut y développer un travail avec les professeurs, les parents mais surtout avec les gens peu favorisés ou des personnes en situations difficiles. Je commence donc à reprendre contact avec les personnes. Plusieurs connaissent déjà notre travail car on a déjà travaillé ensemble, en fait je rencontre des personnes que je n’avais pas vu depuis 4 ans; c’est beau de voir leur cheminement, leur engagement. Je vois des changements dans les lieux, dans les personnes, et aussi de choses qui sont restées pareilles, les mêmes rues, les mêmes visages, enfin, c’est super beau. Je vois comment le temps peux influencer sur la vie, moi-même je sens que je ne suis plus le même. Maintenant avec la formation je me sens plus en mesure de me voir, c’est intéressant de voir mon chemin sur le terrain, dans la vie courant. Ça donne vraiment des outils pour bien vivre.</p>
<p>Ma famille va bien, le mois prochain mon neveu ira à l’école. Il va bien mais il ne parle très bien, on dit qu’il est un peu trop gâté, donc, l’école va surement le faire du bien.</p>
<p>Cette semaine je vais déménager en ville, car voyager une heure et demi tous les jours pour me rendre au travail c’est vraiment plate, de toute façon le weekend je vais aller chez moi dans la banlieue-campagne car c’est plus tranquille.</p>
<p>Je conserve les beaux moments de mon dernière mois chez toi à Montréal, c’était vraiment un temps super!</p>
<p>Je t’envoie comme pièces jointes quelques photos avec les personnes avec qui je travaille.</p>
<p>Avec affection</p>
<p>David Moromenacho, bénévole qualifié 2011</p>
]]></description>
	<p><a href="http://www.abqsj.org/actualites/test/dsc01496/" rel="attachment wp-att-383"><img src="http://www.abqsj.org/wordpress/wp-content/uploads/2012/12/DSC01496-300x225.jpg" alt="David Moromenacho" width="300" height="225" class="alignleft size-medium wp-image-383" /></a></p>
<p>Bonjour,</p>
<p>Ça va faire un an que je suis de retour en Équateur. Wow que le temps passe vite! C’est une toute nouvelle étape; je conserve de très beaux souvenirs de mon séjour au Québec.</p>
<p>Et me voici avec quelques nouvelles :</p>
<p>Après neuf mois de travail au YMCA-Équateur où j&#8217;étais engagé avec des enfants et leurs familles qui travaillent dans des marchés ainsi que les professeurs des écoles. Je suis de retour chez les jésuites, ça fait à peu près deux mois.</p>
<p>On veut y développer un travail avec les professeurs, les parents mais surtout avec les gens peu favorisés ou des personnes en situations difficiles. Je commence donc à reprendre contact avec les personnes. Plusieurs connaissent déjà notre travail car on a déjà travaillé ensemble, en fait je rencontre des personnes que je n’avais pas vu depuis 4 ans; c’est beau de voir leur cheminement, leur engagement. Je vois des changements dans les lieux, dans les personnes, et aussi de choses qui sont restées pareilles, les mêmes rues, les mêmes visages, enfin, c’est super beau. Je vois comment le temps peux influencer sur la vie, moi-même je sens que je ne suis plus le même. Maintenant avec la formation je me sens plus en mesure de me voir, c’est intéressant de voir mon chemin sur le terrain, dans la vie courant. Ça donne vraiment des outils pour bien vivre.</p>
<p>Ma famille va bien, le mois prochain mon neveu ira à l’école. Il va bien mais il ne parle très bien, on dit qu’il est un peu trop gâté, donc, l’école va surement le faire du bien.</p>
<p>Cette semaine je vais déménager en ville, car voyager une heure et demi tous les jours pour me rendre au travail c’est vraiment plate, de toute façon le weekend je vais aller chez moi dans la banlieue-campagne car c’est plus tranquille.</p>
<p>Je conserve les beaux moments de mon dernière mois chez toi à Montréal, c’était vraiment un temps super!</p>
<p>Je t’envoie comme pièces jointes quelques photos avec les personnes avec qui je travaille.</p>
<p>Avec affection</p>
<p>David Moromenacho, bénévole qualifié 2011</p>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.abqsj.org/actualites/test/dsc01496/" rel="attachment wp-att-383"><img src="http://www.abqsj.org/wordpress/wp-content/uploads/2012/12/DSC01496-300x225.jpg" alt="David Moromenacho" width="300" height="225" class="alignleft size-medium wp-image-383" /></a></p>
<p>Bonjour,</p>
<p>Ça va faire un an que je suis de retour en Équateur. Wow que le temps passe vite! C’est une toute nouvelle étape; je conserve de très beaux souvenirs de mon séjour au Québec.</p>
<p>Et me voici avec quelques nouvelles :</p>
<p>Après neuf mois de travail au YMCA-Équateur où j&#8217;étais engagé avec des enfants et leurs familles qui travaillent dans des marchés ainsi que les professeurs des écoles. Je suis de retour chez les jésuites, ça fait à peu près deux mois.</p>
<p>On veut y développer un travail avec les professeurs, les parents mais surtout avec les gens peu favorisés ou des personnes en situations difficiles. Je commence donc à reprendre contact avec les personnes. Plusieurs connaissent déjà notre travail car on a déjà travaillé ensemble, en fait je rencontre des personnes que je n’avais pas vu depuis 4 ans; c’est beau de voir leur cheminement, leur engagement. Je vois des changements dans les lieux, dans les personnes, et aussi de choses qui sont restées pareilles, les mêmes rues, les mêmes visages, enfin, c’est super beau. Je vois comment le temps peux influencer sur la vie, moi-même je sens que je ne suis plus le même. Maintenant avec la formation je me sens plus en mesure de me voir, c’est intéressant de voir mon chemin sur le terrain, dans la vie courant. Ça donne vraiment des outils pour bien vivre.</p>
<p>Ma famille va bien, le mois prochain mon neveu ira à l’école. Il va bien mais il ne parle très bien, on dit qu’il est un peu trop gâté, donc, l’école va surement le faire du bien.</p>
<p>Cette semaine je vais déménager en ville, car voyager une heure et demi tous les jours pour me rendre au travail c’est vraiment plate, de toute façon le weekend je vais aller chez moi dans la banlieue-campagne car c’est plus tranquille.</p>
<p>Je conserve les beaux moments de mon dernière mois chez toi à Montréal, c’était vraiment un temps super!</p>
<p>Je t’envoie comme pièces jointes quelques photos avec les personnes avec qui je travaille.</p>
<p>Avec affection</p>
<p>David Moromenacho, bénévole qualifié 2011</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.abqsj.org/david-moromenacho-benevole-qualifie-2011/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Tewfik Boutiba, bénévole qualifié 2011</title>
		<link>http://www.abqsj.org/tewfik-boutiba-benevole-qualifie-2011/</link>
		<comments>http://www.abqsj.org/tewfik-boutiba-benevole-qualifie-2011/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 03 Jan 2013 13:23:19 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Marc-Andre Jobin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Bénévoles du monde]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.abqsj.org/?p=396</guid>
		<description><![CDATA[<p><a href="http://www.abqsj.org/test/photo-boutiba-pleinpied/" rel="attachment wp-att-387"><img class="alignleft size-medium wp-image-387" title="Tewfik Boutiba 2011" alt="Tewfik Boutiba 2011" src="http://www.abqsj.org/wordpress/wp-content/uploads/2012/12/PHOTO-BOUTIBA-PLEINPIED-111x300.jpg" width="111" height="300" /></a>Bonjour,</p>
<p>La formation suivie à l&#8217;ABQSJ m&#8217;a servi lors de mon inscription à l&#8217;université d&#8217;Ottawa afin d’y poursuivre mes études. Cette formation m’a également permis de découvrir et côtoyer des Canadiennes et Canadiens ayant des valeurs humaines exceptionnelles. L’ABQSJ m&#8217;a aussi apporté la qualité dans mon bénévolat. Si je reviens à Montréal, ce sera avec grand plaisir que je poursuivrai ma formation pour répondre aux besoins des jeunes et devenir plus efficace dans mon engagement.</p>
<p>Merci beaucoup et un grand bonjour à toute l&#8217;équipe de l’ABQSJ!</p>
<p>Tewfik Boutiba, bénévole qualifié 2011</p>
<p>&nbsp;</p>
]]></description>
	<p><a href="http://www.abqsj.org/test/photo-boutiba-pleinpied/" rel="attachment wp-att-387"><img class="alignleft size-medium wp-image-387" title="Tewfik Boutiba 2011" alt="Tewfik Boutiba 2011" src="http://www.abqsj.org/wordpress/wp-content/uploads/2012/12/PHOTO-BOUTIBA-PLEINPIED-111x300.jpg" width="111" height="300" /></a>Bonjour,</p>
<p>La formation suivie à l&#8217;ABQSJ m&#8217;a servi lors de mon inscription à l&#8217;université d&#8217;Ottawa afin d’y poursuivre mes études. Cette formation m’a également permis de découvrir et côtoyer des Canadiennes et Canadiens ayant des valeurs humaines exceptionnelles. L’ABQSJ m&#8217;a aussi apporté la qualité dans mon bénévolat. Si je reviens à Montréal, ce sera avec grand plaisir que je poursuivrai ma formation pour répondre aux besoins des jeunes et devenir plus efficace dans mon engagement.</p>
<p>Merci beaucoup et un grand bonjour à toute l&#8217;équipe de l’ABQSJ!</p>
<p>Tewfik Boutiba, bénévole qualifié 2011</p>
<p>&nbsp;</p>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.abqsj.org/test/photo-boutiba-pleinpied/" rel="attachment wp-att-387"><img class="alignleft size-medium wp-image-387" title="Tewfik Boutiba 2011" alt="Tewfik Boutiba 2011" src="http://www.abqsj.org/wordpress/wp-content/uploads/2012/12/PHOTO-BOUTIBA-PLEINPIED-111x300.jpg" width="111" height="300" /></a>Bonjour,</p>
<p>La formation suivie à l&#8217;ABQSJ m&#8217;a servi lors de mon inscription à l&#8217;université d&#8217;Ottawa afin d’y poursuivre mes études. Cette formation m’a également permis de découvrir et côtoyer des Canadiennes et Canadiens ayant des valeurs humaines exceptionnelles. L’ABQSJ m&#8217;a aussi apporté la qualité dans mon bénévolat. Si je reviens à Montréal, ce sera avec grand plaisir que je poursuivrai ma formation pour répondre aux besoins des jeunes et devenir plus efficace dans mon engagement.</p>
<p>Merci beaucoup et un grand bonjour à toute l&#8217;équipe de l’ABQSJ!</p>
<p>Tewfik Boutiba, bénévole qualifié 2011</p>
<p>&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.abqsj.org/tewfik-boutiba-benevole-qualifie-2011/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Ékuanitshit 2011</title>
		<link>http://www.abqsj.org/ekuanitshit-2011/</link>
		<comments>http://www.abqsj.org/ekuanitshit-2011/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 01 Aug 2011 20:26:38 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Marc-Andre Jobin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Projets - Jeunes autochtones]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.abqsj.org/?p=189</guid>
		<description><![CDATA[<p><strong>Tshinashkumitin (Merci) Ékuanitshit-Mingan</strong></p>
<p style="text-align: justify;">Du 15 juin au 8 juillet deux bénévoles qualifiés de Montréal; David Moromenacho et Virginie Yeba Gbongo ont participé à un projet de bénévolat auprès des jeunes de la communauté Innu d&#8217;Ékuanitshit (Mingan). Nos deux bénévoles ont été accueillis à la Maison des jeunes pendant 3 semaines afin de rencontrer et vivre des activités enrichissantes avec les différents groupes de jeunes fréquentant la Maison. Ils y ont vécu au rythme de la communauté tout en apportant la richesse de leur engagement personnel pour le bien des jeunes. En espérant que ces gestes gratuits de nos bénévoles soient porteurs de plaisirs et de sens pour les jeunes Innus qui les ont rencontrés.</p>
<p><a href="http://www.abqsj.org/wordpress/wp-content/uploads/2011/08/Mingan.jpg"><img class="aligncenter size-medium wp-image-190" title="Mingan" src="http://www.abqsj.org/wordpress/wp-content/uploads/2011/08/Mingan-300x199.jpg" alt="" width="300" height="199" /></a><strong>Tshinashkumitin! (Merci!)</strong></p>
<ul>
<li style="text-align: justify;">Aux enfants de la communauté d&#8217;Ékuanitshit pour votre accueil, votre énergie, votre participation extraordinaire et bien sûr vos grands sourires,</li>
<li style="text-align: justify;">Marie-Aimée Mestokosho, coordonnatrice de la Maison des jeunes, pour votre soutien et votre accueil de nos bénévoles,</li>
<li style="text-align: justify;">À Maryse et aux animatrices de la Maison des jeunes pour ce travail de collaboration,</li>
<li style="text-align: justify;">David et Virginie pour votre souplesse et votre ouverture dans la réalisation de ce projet,</li>
<li style="text-align: justify;">À la communauté d&#8217;Ékuanitshit et à tous ceux qui ont soutenu, accueilli, encouragé David et Virginie, tshinashkumitin.</li>
</ul>
<p style="text-align: justify;">Les Associés bénévoles qualifiés au service des jeunes (ABQSJ) est un organisme communautaire de soutien et de formation pour des bénévoles s&#8217;engageant auprès des jeunes. L&#8217;ABQSJ soutient ce genre de projet de bénévolat dans l&#8217;espoir que les jeunes, les bénévoles et les communautés vivent ainsi des occasions de tisser des liens, vivent des rencontres significatives permettant ainsi d&#8217;aider les jeunes à grandir sur leurs forces.</p>
<p style="text-align: justify;">Marc-André Jobin, directeur<br />
Associés bénévoles qualifiés au service des jeunes</p>
]]></description>
	<p><strong>Tshinashkumitin (Merci) Ékuanitshit-Mingan</strong></p>
<p style="text-align: justify;">Du 15 juin au 8 juillet deux bénévoles qualifiés de Montréal; David Moromenacho et Virginie Yeba Gbongo ont participé à un projet de bénévolat auprès des jeunes de la communauté Innu d&#8217;Ékuanitshit (Mingan). Nos deux bénévoles ont été accueillis à la Maison des jeunes pendant 3 semaines afin de rencontrer et vivre des activités enrichissantes avec les différents groupes de jeunes fréquentant la Maison. Ils y ont vécu au rythme de la communauté tout en apportant la richesse de leur engagement personnel pour le bien des jeunes. En espérant que ces gestes gratuits de nos bénévoles soient porteurs de plaisirs et de sens pour les jeunes Innus qui les ont rencontrés.</p>
<p><a href="http://www.abqsj.org/wordpress/wp-content/uploads/2011/08/Mingan.jpg"><img class="aligncenter size-medium wp-image-190" title="Mingan" src="http://www.abqsj.org/wordpress/wp-content/uploads/2011/08/Mingan-300x199.jpg" alt="" width="300" height="199" /></a><strong>Tshinashkumitin! (Merci!)</strong></p>
<ul>
<li style="text-align: justify;">Aux enfants de la communauté d&#8217;Ékuanitshit pour votre accueil, votre énergie, votre participation extraordinaire et bien sûr vos grands sourires,</li>
<li style="text-align: justify;">Marie-Aimée Mestokosho, coordonnatrice de la Maison des jeunes, pour votre soutien et votre accueil de nos bénévoles,</li>
<li style="text-align: justify;">À Maryse et aux animatrices de la Maison des jeunes pour ce travail de collaboration,</li>
<li style="text-align: justify;">David et Virginie pour votre souplesse et votre ouverture dans la réalisation de ce projet,</li>
<li style="text-align: justify;">À la communauté d&#8217;Ékuanitshit et à tous ceux qui ont soutenu, accueilli, encouragé David et Virginie, tshinashkumitin.</li>
</ul>
<p style="text-align: justify;">Les Associés bénévoles qualifiés au service des jeunes (ABQSJ) est un organisme communautaire de soutien et de formation pour des bénévoles s&#8217;engageant auprès des jeunes. L&#8217;ABQSJ soutient ce genre de projet de bénévolat dans l&#8217;espoir que les jeunes, les bénévoles et les communautés vivent ainsi des occasions de tisser des liens, vivent des rencontres significatives permettant ainsi d&#8217;aider les jeunes à grandir sur leurs forces.</p>
<p style="text-align: justify;">Marc-André Jobin, directeur<br />
Associés bénévoles qualifiés au service des jeunes</p>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Tshinashkumitin (Merci) Ékuanitshit-Mingan</strong></p>
<p style="text-align: justify;">Du 15 juin au 8 juillet deux bénévoles qualifiés de Montréal; David Moromenacho et Virginie Yeba Gbongo ont participé à un projet de bénévolat auprès des jeunes de la communauté Innu d&#8217;Ékuanitshit (Mingan). Nos deux bénévoles ont été accueillis à la Maison des jeunes pendant 3 semaines afin de rencontrer et vivre des activités enrichissantes avec les différents groupes de jeunes fréquentant la Maison. Ils y ont vécu au rythme de la communauté tout en apportant la richesse de leur engagement personnel pour le bien des jeunes. En espérant que ces gestes gratuits de nos bénévoles soient porteurs de plaisirs et de sens pour les jeunes Innus qui les ont rencontrés.</p>
<p><a href="http://www.abqsj.org/wordpress/wp-content/uploads/2011/08/Mingan.jpg"><img class="aligncenter size-medium wp-image-190" title="Mingan" src="http://www.abqsj.org/wordpress/wp-content/uploads/2011/08/Mingan-300x199.jpg" alt="" width="300" height="199" /></a><strong>Tshinashkumitin! (Merci!)</strong></p>
<ul>
<li style="text-align: justify;">Aux enfants de la communauté d&#8217;Ékuanitshit pour votre accueil, votre énergie, votre participation extraordinaire et bien sûr vos grands sourires,</li>
<li style="text-align: justify;">Marie-Aimée Mestokosho, coordonnatrice de la Maison des jeunes, pour votre soutien et votre accueil de nos bénévoles,</li>
<li style="text-align: justify;">À Maryse et aux animatrices de la Maison des jeunes pour ce travail de collaboration,</li>
<li style="text-align: justify;">David et Virginie pour votre souplesse et votre ouverture dans la réalisation de ce projet,</li>
<li style="text-align: justify;">À la communauté d&#8217;Ékuanitshit et à tous ceux qui ont soutenu, accueilli, encouragé David et Virginie, tshinashkumitin.</li>
</ul>
<p style="text-align: justify;">Les Associés bénévoles qualifiés au service des jeunes (ABQSJ) est un organisme communautaire de soutien et de formation pour des bénévoles s&#8217;engageant auprès des jeunes. L&#8217;ABQSJ soutient ce genre de projet de bénévolat dans l&#8217;espoir que les jeunes, les bénévoles et les communautés vivent ainsi des occasions de tisser des liens, vivent des rencontres significatives permettant ainsi d&#8217;aider les jeunes à grandir sur leurs forces.</p>
<p style="text-align: justify;">Marc-André Jobin, directeur<br />
Associés bénévoles qualifiés au service des jeunes</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.abqsj.org/ekuanitshit-2011/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Responsabilité, don et bénévolat</title>
		<link>http://www.abqsj.org/responsabilite-don-et-benevolat/</link>
		<comments>http://www.abqsj.org/responsabilite-don-et-benevolat/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 21 Oct 2010 13:59:15 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Marc-Andre Jobin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Non classé]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.abqsj.org/wordpress/?p=77</guid>
		<description><![CDATA[<p style="text-align: justify;">&#8220;Le bénévolat est la forme de don la plus surprenante de la société contemporaine, ou le temps est une denrée rare, donc fortement monnayable&#8230; Les individus qui s&#8217;engagent dans des activités bénévoles ne sont toutefois pas des ascètes modernes affranchis des responsabilités du quotidien. Au contraire, les pratiques de responsabilité sociale s&#8217;incarnent dans des temps de vie et s&#8217;articulent à d&#8217;autres engagements liés aux sphères professionelles et familiales.&#8221;</p>
<p style="text-align: justify;">&#8220;En général, les individus qui s&#8217;impliquent activement dans les activités bénévoles ont des valeurs différentes de ceux qui ne font pas de bénévolat : 1) ils ont un sentiment plus fort d&#8217;appartenance à leur communauté; 2) ils se sentent plus concernés par les conditions de vie de leur ville; 3) ils se soucient davantage des autres et 4) ils sont moins ethnocentriques (Reed et Selbee, 2003)&#8221;</p>
<p style="text-align: justify;"><em>Extrait de : Stéphanie Gaudet et Paul Reed. Responsabilité, don et bénévolat au cours de la vie. Lien social et politiques (printemps 2004). pp 59-67.</em></p>
]]></description>
	<p style="text-align: justify;">&#8220;Le bénévolat est la forme de don la plus surprenante de la société contemporaine, ou le temps est une denrée rare, donc fortement monnayable&#8230; Les individus qui s&#8217;engagent dans des activités bénévoles ne sont toutefois pas des ascètes modernes affranchis des responsabilités du quotidien. Au contraire, les pratiques de responsabilité sociale s&#8217;incarnent dans des temps de vie et s&#8217;articulent à d&#8217;autres engagements liés aux sphères professionelles et familiales.&#8221;</p>
<p style="text-align: justify;">&#8220;En général, les individus qui s&#8217;impliquent activement dans les activités bénévoles ont des valeurs différentes de ceux qui ne font pas de bénévolat : 1) ils ont un sentiment plus fort d&#8217;appartenance à leur communauté; 2) ils se sentent plus concernés par les conditions de vie de leur ville; 3) ils se soucient davantage des autres et 4) ils sont moins ethnocentriques (Reed et Selbee, 2003)&#8221;</p>
<p style="text-align: justify;"><em>Extrait de : Stéphanie Gaudet et Paul Reed. Responsabilité, don et bénévolat au cours de la vie. Lien social et politiques (printemps 2004). pp 59-67.</em></p>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;">&#8220;Le bénévolat est la forme de don la plus surprenante de la société contemporaine, ou le temps est une denrée rare, donc fortement monnayable&#8230; Les individus qui s&#8217;engagent dans des activités bénévoles ne sont toutefois pas des ascètes modernes affranchis des responsabilités du quotidien. Au contraire, les pratiques de responsabilité sociale s&#8217;incarnent dans des temps de vie et s&#8217;articulent à d&#8217;autres engagements liés aux sphères professionelles et familiales.&#8221;</p>
<p style="text-align: justify;">&#8220;En général, les individus qui s&#8217;impliquent activement dans les activités bénévoles ont des valeurs différentes de ceux qui ne font pas de bénévolat : 1) ils ont un sentiment plus fort d&#8217;appartenance à leur communauté; 2) ils se sentent plus concernés par les conditions de vie de leur ville; 3) ils se soucient davantage des autres et 4) ils sont moins ethnocentriques (Reed et Selbee, 2003)&#8221;</p>
<p style="text-align: justify;"><em>Extrait de : Stéphanie Gaudet et Paul Reed. Responsabilité, don et bénévolat au cours de la vie. Lien social et politiques (printemps 2004). pp 59-67.</em></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.abqsj.org/responsabilite-don-et-benevolat/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Tshinashkumitin</title>
		<link>http://www.abqsj.org/tshinashkumitin/</link>
		<comments>http://www.abqsj.org/tshinashkumitin/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 13 Oct 2010 16:06:10 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Marc-Andre Jobin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Projets - Jeunes autochtones]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.abqsj.org/wordpress/?p=50</guid>
		<description><![CDATA[<p style="text-align: justify;" lang="fr-CA">Juillet 2010, David, Teresa et Virginie, trois Associés bénévoles qualifiés quittent Montréal avec un projet de redécoration de la maison des jeunes de la communauté Innu de Pessamit (Betsiamites) sur la Basse-Côte-Nord. Nos trois bénévoles ont été accueillis pendant 3 semaines dans cette communauté de façon extraordinaire et le projet impliquant nos bénévoles et les jeunes a été une occasion d&#8217;enrichissement pour les enfants, nos bénévoles, notre association et toute la communauté. Ce projet a nécessité de nombreuses initiatives, de la créativité, de l&#8217;écoute et la participation d&#8217;un très grand nombre de personnes.</p>
<p style="text-align: center;" lang="fr-CA"><strong> <a href="http://www.abqsj.org/wordpress/wp-content/uploads/2010/10/IMG_3322.jpg"><img class="size-medium wp-image-51 aligncenter" style="border: 1px solid black;" title="IMG_3322" src="http://www.abqsj.org/wordpress/wp-content/uploads/2010/10/IMG_3322-300x199.jpg" alt="" width="300" height="199" /></a></strong></p>
<p style="text-align: center;" lang="fr-CA"><strong>Tshinashkumitin (Merci)</strong></p>
<p lang="fr-CA">Aux enfants de la communauté de Pessamit pour leur accueil, leur participation et leurs sourires,</p>
<p lang="fr-CA">Tshinashkumitin</p>
<ul>
<li> Suzanne Bourdon pour être à l&#8217;origine de ce projet, pour ta disponibilité et ton soutien,</li>
<li>Jenny Rock pour tes idées et ton accueil de nos bénévoles dans ta communauté,</li>
<li>David, Teresa et Virginie pour votre souplesse et votre ouverture dans la réalisation de ce projet,</li>
<li>Marguerite-Marie Balleydier pour ta flamme qui a su allumer ce projet,</li>
<li>Mme Copeau pour l&#8217;accueil, la sécurité et l&#8217;hébergement de nos bénévoles,</li>
<li>Maryse Parfait pour tes réflexions et ta participation au tout début du projet,</li>
<li>Chantale Potvin, pour cet article paru dans Innuvelle,</li>
<li>Jacques Lafond, pour ses magnifiques photographies,</li>
<li>Aux membres du Conseil d&#8217;Administration des ABQSJ pour avoir cru dans ce projet et y avoir investi les montants nécessaires,</li>
<li>Aux membres de l&#8217;Institut de formation humaine intégrale de Montréal (IFHIM) pour votre volonté à soutenir ce projet,</li>
</ul>
<p lang="fr-CA">À l&#8217;ensemble de la communauté de Pessamit pour votre accueil de nos bénévoles, tshinashkumitin.</p>
]]></description>
	<p style="text-align: justify;" lang="fr-CA">Juillet 2010, David, Teresa et Virginie, trois Associés bénévoles qualifiés quittent Montréal avec un projet de redécoration de la maison des jeunes de la communauté Innu de Pessamit (Betsiamites) sur la Basse-Côte-Nord. Nos trois bénévoles ont été accueillis pendant 3 semaines dans cette communauté de façon extraordinaire et le projet impliquant nos bénévoles et les jeunes a été une occasion d&#8217;enrichissement pour les enfants, nos bénévoles, notre association et toute la communauté. Ce projet a nécessité de nombreuses initiatives, de la créativité, de l&#8217;écoute et la participation d&#8217;un très grand nombre de personnes.</p>
<p style="text-align: center;" lang="fr-CA"><strong> <a href="http://www.abqsj.org/wordpress/wp-content/uploads/2010/10/IMG_3322.jpg"><img class="size-medium wp-image-51 aligncenter" style="border: 1px solid black;" title="IMG_3322" src="http://www.abqsj.org/wordpress/wp-content/uploads/2010/10/IMG_3322-300x199.jpg" alt="" width="300" height="199" /></a></strong></p>
<p style="text-align: center;" lang="fr-CA"><strong>Tshinashkumitin (Merci)</strong></p>
<p lang="fr-CA">Aux enfants de la communauté de Pessamit pour leur accueil, leur participation et leurs sourires,</p>
<p lang="fr-CA">Tshinashkumitin</p>
<ul>
<li> Suzanne Bourdon pour être à l&#8217;origine de ce projet, pour ta disponibilité et ton soutien,</li>
<li>Jenny Rock pour tes idées et ton accueil de nos bénévoles dans ta communauté,</li>
<li>David, Teresa et Virginie pour votre souplesse et votre ouverture dans la réalisation de ce projet,</li>
<li>Marguerite-Marie Balleydier pour ta flamme qui a su allumer ce projet,</li>
<li>Mme Copeau pour l&#8217;accueil, la sécurité et l&#8217;hébergement de nos bénévoles,</li>
<li>Maryse Parfait pour tes réflexions et ta participation au tout début du projet,</li>
<li>Chantale Potvin, pour cet article paru dans Innuvelle,</li>
<li>Jacques Lafond, pour ses magnifiques photographies,</li>
<li>Aux membres du Conseil d&#8217;Administration des ABQSJ pour avoir cru dans ce projet et y avoir investi les montants nécessaires,</li>
<li>Aux membres de l&#8217;Institut de formation humaine intégrale de Montréal (IFHIM) pour votre volonté à soutenir ce projet,</li>
</ul>
<p lang="fr-CA">À l&#8217;ensemble de la communauté de Pessamit pour votre accueil de nos bénévoles, tshinashkumitin.</p>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;" lang="fr-CA">Juillet 2010, David, Teresa et Virginie, trois Associés bénévoles qualifiés quittent Montréal avec un projet de redécoration de la maison des jeunes de la communauté Innu de Pessamit (Betsiamites) sur la Basse-Côte-Nord. Nos trois bénévoles ont été accueillis pendant 3 semaines dans cette communauté de façon extraordinaire et le projet impliquant nos bénévoles et les jeunes a été une occasion d&#8217;enrichissement pour les enfants, nos bénévoles, notre association et toute la communauté. Ce projet a nécessité de nombreuses initiatives, de la créativité, de l&#8217;écoute et la participation d&#8217;un très grand nombre de personnes.</p>
<p style="text-align: center;" lang="fr-CA"><strong> <a href="http://www.abqsj.org/wordpress/wp-content/uploads/2010/10/IMG_3322.jpg"><img class="size-medium wp-image-51 aligncenter" style="border: 1px solid black;" title="IMG_3322" src="http://www.abqsj.org/wordpress/wp-content/uploads/2010/10/IMG_3322-300x199.jpg" alt="" width="300" height="199" /></a></strong></p>
<p style="text-align: center;" lang="fr-CA"><strong>Tshinashkumitin (Merci)</strong></p>
<p lang="fr-CA">Aux enfants de la communauté de Pessamit pour leur accueil, leur participation et leurs sourires,</p>
<p lang="fr-CA">Tshinashkumitin</p>
<ul>
<li> Suzanne Bourdon pour être à l&#8217;origine de ce projet, pour ta disponibilité et ton soutien,</li>
<li>Jenny Rock pour tes idées et ton accueil de nos bénévoles dans ta communauté,</li>
<li>David, Teresa et Virginie pour votre souplesse et votre ouverture dans la réalisation de ce projet,</li>
<li>Marguerite-Marie Balleydier pour ta flamme qui a su allumer ce projet,</li>
<li>Mme Copeau pour l&#8217;accueil, la sécurité et l&#8217;hébergement de nos bénévoles,</li>
<li>Maryse Parfait pour tes réflexions et ta participation au tout début du projet,</li>
<li>Chantale Potvin, pour cet article paru dans Innuvelle,</li>
<li>Jacques Lafond, pour ses magnifiques photographies,</li>
<li>Aux membres du Conseil d&#8217;Administration des ABQSJ pour avoir cru dans ce projet et y avoir investi les montants nécessaires,</li>
<li>Aux membres de l&#8217;Institut de formation humaine intégrale de Montréal (IFHIM) pour votre volonté à soutenir ce projet,</li>
</ul>
<p lang="fr-CA">À l&#8217;ensemble de la communauté de Pessamit pour votre accueil de nos bénévoles, tshinashkumitin.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.abqsj.org/tshinashkumitin/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

